Changes

3DMaze (view source)

Revision as of 22:28, 28 December 2009

31 bytes added , 22:28, 28 December 2009

italian translation

Line 89: Line 89:

=== maze dimension: %d ===

−

*italian: ~~dimensione~~ labirinto: %d

+

*italian: dimensioni del labirinto: %d

*pt-br: dimensão do labirinto : %d

*norwegian: labyrintens dimensjon: %d

Line 100: Line 100:

=== motion plus not detected ===

−

*italian: ~~motion plus not~~ trovato

+

*italian: Motion Plus non trovato

*pt-br: o Motion Plus não foi reconhecido

*norwegian: Wii Motion Pluss er ikke tilkoblet

Line 111: Line 111:

=== place wiimote on horizontal surface ===

−

*italian: poggia il wiimote su ~~un piano~~

+

*italian: poggia il wiimote su una superficie orizzontale

*pt-br: repouse o wiimote em uma superfície horizontal

*norwegian: plasser wii kontrollen på en horisontal overflate

Line 132: Line 132:

=== constructing maze... ===

−

*italian: costruzione labirinto...

+

*italian: costruzione del labirinto...

*pt-br: construindo labirinto...

*norwegian: konstruerer labyrinten...

Line 154: Line 154:

=== play again ===

−

*italian: ~~ricomincia~~

+

*italian: gioca di nuovo

*pt-br: jogar novamente

*norwegian: spill igjen

Line 216: Line 216:

=== front ===

−

*italian: ~~avanti~~

+

*italian: davanti

*pt-br: frente

*norwegian: Frem

Feffe

12

edits