MPlayer TT/fr

MPlayer - édition dvdlib
Général
Auteur(s)	Team Twiizers
Type	Lecteur de médias
Version	Révision 27458
Licence	GPL
Liens
Téléchargement
Source
Téléchargeable depuis le Homebrew Browser
Périphériques

À propos

Ceci est un portage natif sur la Wii de MPlayer. La principale préoccupation était de pouvoir lire des DVD-Vidéo sur des Wii modifiées ou pas.

Bien que vous puissiez ouvrir et lire plusieurs fichiers médias depuis une carte SD, ce n'est globalement pas testé. À ce jour, ça ne peut pas lire des fichiers sur des DVD de données, mais seulement des disques vidéos numériques.

Exigences

Cette application requiert l'installation d'un bouchon DVDx valide et qui fonctionne (Il existe un homebrew, DVDx Installer, qui permet de l'installer). Veuillez vous référer à son LISEZ-MOI (README) pour avoir les instructions de configuration. Un disque DVD-Vidéo, soit commercial (avec une étiquette) ou ayant le «book type» d'un DVD-ROM devrait fonctionner (en pratique).

Installation

Vous n'avez qu'à copier le dossier «mplayer» dans le répertoire «/apps» sur votre carte SD et le démarrer via la Chaîne Homebrew. Ne renommez pas le dossier!

Démarrage

Quand vous aurez démarré cette application, vous vous trouverez devant un simple menu à l'écran. Bien que toutes les actions devraient s'expliquer d'elles-même, voici quelques conseils :

• Les vidéos à bitrate élevé peuvent amener mplayer à sauter des images. Cela dépend réellement du DVD-Vidéo utilisé. Certains films plein-écran semblent avoir le même problème.
• Cacher le menu et désactiver les sous-titres permet d'accroître légèrement la performance.
• Faire lire les DVD avec la fonction «libdvdnav» (Navigation par menus) bogue un peu et réduit la performance (Comprenez: bien plus de trames qui chutent). Si le film est trop saccadé, vous pouvez améliorer un peu la qualité en paramétrant l'option Frame Dropping sur « Hard » (dans Options > Vidéo).
• Choisir une piste audio DTS résulte en des grésillements et des coupures.
• Choisir un fichier non lisible par mplayer le fait planter.

Contrôles

Vous pouvez utiliser une télécommande Wii ou une manette de GameCube pour interagir:

		Action
		Pause
		OSD (Temps écoulé/Temps restant)
		Afficher le menu
		Avancer de 10 secondes
		Reculer de 10 secondes
		Avancer de 60 secondes
		Reculer de 60 secondes
		Prochain chapitre
		Chapitre précédant
		Quitter
		Bouton modifiant les contrôles lorsqu'on utilise la fonction «libdvdnav» (Navigation libre, par menus)*

*Lorsque vous regardez des DVD en utilisant la fonction «libdvdnav», les boutons deviennent des boutons modifiants.
Maintenez cette touche appuyée et naviguez avec les boutons .

Crédits

Ce portage a été rendu possible par les personnes suivantes :

dvdlib

Erant

bouchon DVDx

marcan

portage du libdvdcss

svpe

portage de MPlayer

dhewg

12 stage TEV YUV12 GX voodoo

sepp256

animation du menu en boucle

drmr

Ce portage est soutenu par devkitPPC et libogc. Merci à l'équipe de béta-test de la Chaîne Homebrew pour avoir testé!

Comment construire

Trois dépôts subversion sont nécessaires pour construire ce portage, les versions utilisées pour ce binaire sont :

• libdvdread r1120
• libdvdnav r1120
• mplayer r27458

1. Obtenez les codes sources des dépôts par :

   svn co svn://svn.mplayerhq.hu/dvdnav/trunk/libdvdread libdvdread-trunk
   svn co svn://svn.mplayerhq.hu/dvdnav/trunk/libdvdnav libdvdnav-trunk
   svn co svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk mplayer-trunk
   

2. appliquez les patchs
3. modifiez les config.mak de libdvdread et libdvdnav en ajustant SRC_PATH et SRC_PATH_BARE
4. construisez libdvdread en faisant `make`, puis `make install`
5. construisez libdvdnav en faisant `make`, puis `make install`
6. construisez mplayer en faisant `make`, testez en exécutant `make upload`

Ayez du plaisir,
Team Twiizers