Difference between revisions of "Homebrew setup/pt-br"

From WiiBrew
Jump to: navigation, search
(Translate to brazilian´s portuguese. Tradução para o português do brasil.)
 
Line 73: Line 73:
 
* [[Homebrew applications]]
 
* [[Homebrew applications]]
  
[[Category:Homebrew]]
+
[[Category:Homebrew]] [[Category:Portuguese Pages]]

Revision as of 23:06, 14 February 2009

O jeito mais comum de preparar e utilizar o Homebrew no seu Wii é usando o Twilight Hack para instalar o Homebrew Channel.

Informações Gerais

Twilight Hack

Cículo interno com o serial do RVL-RZDE-0A-0 JPN.

O Twilight Hack é, atualmente, a única forma gratuita, segura e publicamente validade de habilitar o Homebrew no Wii. Ele é executado rodando um savegame espcialemente feito para o The Legend of Zelda: Twilight Princess que carrega e executa uma aplicação/instalador do cartão SD do Wii.

Dentro do arquivo zip você encontrará versões do hacj para todas as três regions. Você deve copiar todo o conteúdo da pasta contendo todos os arquivos para o seu cartão SD, o seu Wii só copiará o arquivo que for da região dele e recurasrá os outros durante o processo de cópia.

Usuário do jogo amaericano, quando entrarem na tela de carga do jogo salvo do The Legend of Zelda: Twilight Princess, você verá dois savegames mas apenas um funciona (o outro não tem efeito). O jeito mais fácil de encontrar qual dos arquivos usar é verificar o último dígito do texto no círculo interno do lado dos dados (normalmente no fundo do disco) superfície do disco de jogo (sendo 0 ou 2).

Região Texto do círculo interno Arquivo Save Slot (jogo Salvo)
Europe/Australia (EUR) RVL-RZDP-0A-0 JPN /private/wii/title/rzdp/data.bin Twilight Hack
Asia (JPN) RVL-RZDJ-0A-0 JPN /private/wii/title/rzdj/data.bin Twilight Hack
America (USA) RVL-RZDE-0A-0 JPN /private/wii/title/rzde/data.bin TwilightHack0
America (USA) RVL-RZDE-0A-0 USA /private/wii/title/rzde/data.bin TwilightHack0
America (USA) RVL-RZDE-0A-2 USA /private/wii/title/rzde/data.bin TwilightHack2

Canal do Homebrew (HomeBrew Channel)

O Homebrew Channel é uma aplicação homebrew que se atualiza sozinha através do Team Twiizers que permite aos usuários carregar aplicações homebrew sem ter que executar o Twilight Hack toda vez. Uma vez instalado, os usuários podem acessar o canal no meni do Wii como qualquer outro canal.

Preparando o Homebrew

Requisitos

Passo-a-Passo

  1. (Opicional) Se vocÊ quiser salvar um jogo existente do Zelda faça um backup (salve em um SD) e só então prossiga:
    1. Coloque o seu cartão SD no Wii ligue.
    2. Entre em Wii Options --> Data Management --> Save Data --> Wii
    3. Localize o seu jogo salvo do zelda, clique nele, click em copy, escolha "Copy", e click yes
    4. Coloque seu cartão SD no computador e copie a pasta "private" do SD para um local seguro.
  2. Copie o diretório "private" do Twilight Hack baixado para a raíz do cartão SD. (Dica: salve apenas o correto no cartão para ganhar tempo).
  3. Copie o "boot.dol" do Homebrew Channel baixado para a raiz do seu cartão SD.
  4. Coloque o seu cartão SD no seu Wii e ligue.
  5. Entre em Wii Options --> Data Management --> Save Data --> Wii.
  6. Localize o jogo Zelda salvo, click nele, click em "Erase", e click em Yes.
  7. Abra o cartão SD e escolha o "Twilight Hack" salvo que corresponde a sua região.
  8. Click em copy e depois em yes. Agora saia para o menu.
  9. Coloque o disco do jogo The Legend of Zelda: Twilight Princess e execute.
    • Se você tem a versão americana do jogo carregue o "TwilightHack0" ou "TwilightHack2" do jogo (veja a tabela acima).
    • Otherwise, load the only "Twilight Hack" save game.
  10. Uma vez no jogo, vá até o homem parado a sua frente. *não faça mais nada, como abrir o inventário... ou isso ira congelar o seu wii e você terá que dar reset
  11. O Homebrew Channel começará a instalar.
  12. Leai a Delcaração (DISCLAIMER)! num caso MUITO infeliz o wii pode bricar com o instalador, isto irá te explicar o que fazer o que o Team Twiizers diz sobre isto.
  13. Precione RESET no Wii. (ou botão "1" no wiimote )
  14. Pronto!

Problemas

Veja Também